Waiting For You in a City / Focurile de artificii ale inimii mele – Capitolul 7

Xu Qin a avut o săptămână liniștită, lucrând și trăind ca de obicei.

Cu ocazia sărbătorilor, clinica de ambulatoriu a avut program redus prin rotație, în timp ce departamentul de urgență a funcționat normal.

De îndată ce era o sărbătoare, erau băuți, cei care se îmbolnăveau din cauza excesele de mâncare și băutură, precum și cei cu accidente neașteptate aduși de 110; întregul departament de urgență era ocupat non-stop.

Târziu în noapte, o altă pereche, bărbat și femeie, beți a fost adusă. Când Xu Qin a intrat în sala de observație, cei doi erau întinși pe paturi, unul lângă altul, vorbind.

Xu Qin i-a cerut asistentei să le măsoare tensiunea arterială. Băiatul vorbea cu fata când a văzut-o pe Xu Qin și a râs jucăuș: „Angel jiejie, ești atât de frumoasă.”

Fata a arătat spre băiat și a râs: „Idiotule, ești beat, eu sunt îngerul, sunt aici!”

Băiatul nu era convins: „Tu ești cea care e beată, eu nu mă îmbăt nici după o mie de pahare.”

Fata: „Taci! Crezi că te voi transforma în piatră cu un sărut?”

Băiatul a ridicat plapuma ca să iasă din pat: „Hai, sărut, cine nu sărută e nepot!”

Asistentele au depus mult efort ca să îi împingă pe cei doi înapoi în pat.

Xu Qin a aruncat o privire la ei și i-a spus asistentei: „Monitorizare de rutină și perfuzie vor fi suficiente.” După ce a închis cartea de diagnostic și-a pus stiloul la loc și a părăsit sala de observație.

Xiao Nan a urmărit îndeaproape.

Xu Qin: „Aceștia se cunosc între ei?”

Xiao Nan: „Nu se cunosc, au fost aduși aici din două direcții diferite.”

Xu Qin: „Se comportă surprinzător de familiar.”

Xiao Nan: „Aceștia nu sunt atât de răi. Ieri, câțiva dintre ei s-au îmbrățișat și s-au rostogolit, iar patul s-a umplut de urină.”

Xu Qin a spus cu ușurință: „Țara nu ar trebui să ofere zile libere, oamenii sunt ca animalele, nu știu să se controleze odată ce s-au desprins de constrângeri.”

Xiao Nan a amintit în tăcere: „Doctor Xu, atunci nu vom avea nici noi vacanță și vom muri de epuizare.”

Xu Qin s-a gândit puțin: „……Oh……”

La doar câteva ore mai târziu, Xiao Nan a experimentat din nou profund ce înseamnă să nu înțelegi restricțiile.

Era ora două dimineața, Xu Qin și alți câțiva chirurgi, precum și câteva asistente, stăteau sub lumina albă strălucitoare a sălii de consultații, privind în aceeași direcție, toată lumea avea frunțile încruntate.

Un pacient de sex masculin zăcea pe masa de examinare, fața îi era roșie, picioarele îi erau îndoite, iar un tub de oțel scurt, cu un diametru interior îngust, era înfășurat în jurul organelor sale genitale.

Din consultația preliminară s-a aflat că, din cauza impulsului sexual fiziologic, pacientul și-a introdus organele genitale în tubul scurt pentru a căuta stimulare, dar a rămas blocat în interior și nu a putut ieși. Organele genitale nu se puteau relaxa din cauza presiunii sanguine și a congestiei, rămânând ferme timp de câteva ore. A fost atât de dureros încât se afla pe punctul de a ceda. Pacientul era disperat și tot striga: „Trebuie să mă salvezi, doctore, nu am copii încă, sunt singurul moștenitor din nouă generații, aceste bijuterii de familie nu pot fi irosite.”

„Singurul moștenitor din noua generații, nu te poți calma?”

După ce Xu Qin și ceilalți au discutat, au încercat să-i facă câteva injecții, dar acel lucru nu se înmuia și era imposibil să încerce să scoată tubul. Pacientul striga de durere dacă acea zonă era mișcată măcar puțin.

Când toți au rămas fără idei, Xu Qin a spus: „Hai să chemăm pompierii.” Văzând expresiile perplexe ale tuturor, a adăugat: „Ei au unelte specializate. De exemplu, dacă un copil are mâna prinsă într-un joc, sau un adult are piciorul prins într-o ușă rotativă, sau un deget a rămas blocat într-un inel mic, pompierii pot să le scoată. Pot prinde și șerpi, animale sălbatice sau alte lucruri.”

Toată lumea a avut expresii uimite. Pacientul era încă în stare să intervină și a râs: „Naiba, ce idiot ar putea să-și prindă piciorul într-o ușă rotativă?”

Xu Qin l-a privit încet.

Xiao Nan s-a dus să sune la 119.

Dr. Li a oftat: „Nu știam că pompierii pot face aceste lucruri.”

Xu Qin a spus: „Pompierii sunt niște proști plini de cunoștințe…” Văzând expresia tuturor, și-a schimbat afirmația: „…o ocupație care ne lărgește orizonturile.”

La scurt timp, a venit o mașină.

La fereastra biroului ei, Xu Qin a văzut un grup de bărbați ieșind din mașină. De data aceasta, purtau uniforme portocalii, nu calmul albastru închis pe care-l aveau când stingeau focul. Acest portocal era deosebit de strălucitor în întunericul nopții.

Nu a putut să-l recunoască pe Song Yan, poate că uniforma era prea standardizată.

Când pompierii au intrat în camera de consultații, nu era niciun Song Yan printre fețele necunoscute.

După ce Xu Qin a explicat situația, a pus o întrebare suplimentară: „De la ce echipă de pompieri sunteț?”

„Shi Li Tai.”

Aveau legătură cu echipa lui Song Yan. Se pare că era un schimb diferit. Asta-i adevărat, cine ar putea suporta un serviciu de 24 de ore singur.

Xu Qin s-a dat ușor la o parte și a privit ambulanța de afară. Nici el nu ar fi fost acolo.

Clești cu vârf subțire, clești de tăiat, șlefuitor electric… a durat o oră și jumătate până când pompierii au reușit în sfârșit să scoată tubul scurt de oțel de la bărbat, care a fost predat doctorilor pentru tratamente suplimentare.

Când incidentul s-a încheiat și pacientul a vrut să le mulțumească pompierilor, echipa se retrăsese demult.

Era deja lumină afară.

……

La tabăra de bază, Song Yan conducea ofițerii printr-o clasă de pregătire.

După cum spune vechiul proverb, stăpânirea studiului constă în trudă; indiferent cât de bune sunt abilitățile tale, vei pierde practica dacă nu te antrenezi timp de opt sau zece zile. În cazul unui incendiu, cele mai mici greșeli pot fi fatale.

Programul de antrenament stabilit de echipajul de pompieri era deja foarte strict, incluzând pregătire fizică, antrenamente de abilități, cunoștințe și pregătire psihologică, pentru a numi câteva. În plus, Song Yan era un căpitan extrem de strict; de obicei, era amuzant și glumeț, dar nu permitea nimănui să fie distrat, leneș sau să facă scurtături în timpul cursului.

Membrii echipei erau deja obișnuiți cu stilul său de conducere; știau să-și prețuiască propriile vieți, iar fiecare se antrena serios. De fiecare dată, la competițiile de detașament, pompierii din escadronul Shi Li Tai erau mereu pe primul loc în fiecare disciplină.

Practica de astăzi era escaladarea pereților exteriori și coborârea rapidă.

Membrii echipei erau împărțiți în grupuri de câte doi și s-au adunat la baza zidului de antrenament. O persoană trebuia să escaladeze cu mâinile goale până pe acoperiș, folosindu-se de țevile de drenaj, unitățile de aer condiționat și plăcile de vreme. Odată ce legau frânghia de siguranță și o aruncau pe zid, cealaltă persoană se apuca de ea și urca rapid pe acoperiș. Cei doi trebuiau să se lege de un manechin de 50 kg și apoi să coboare rapid până la nivelul solului. În acest fel, zece astfel de reveniri contau ca un set.

După un set, se odihneau timp de zece minute înainte de a trece la următorul set.

Song Yan și Yang Chi erau parteneri la antrenament. Yang Chi a escaladat mai întâi acoperișul și a aruncat frânghia. Song Yan a tras frânghia, s-a sprijinit de zid și a urcat pe acoperiș în mai puțin de zece secunde. Tocmai când a trecut peste balustradă, Yang Chi a spus: „Yan Ge, am auzit de la Xiao Fei că au fost trimiși la Spitalul Militar III în această dimineață.”

Mă tem că toți din echipajele din jur vor afla despre incidentul cu genitalele ciudatului cetățean prinse în țeava de oțel, darămite întreaga noastră echipă. La urma urmei, sunt toți băieți tineri curioși care nu pot să-și țină gura.

„Și ce?” a răspuns rapid Song Yan, ridicând manechinul și legându-l de talie.

După al treilea set de antrenament, Song Yan era plin de sudoare, tricoul său era ud și lipit de corp.

Yang Chi și-a șters și el sudoarea de pe față și a ridicat manechinul: „Au spus și că au întâlnit o doctoriță rece și frumoasă. Toată lumea a spus că data viitoare când se vor răni, vor merge să o vadă pe ea.”

„Ce-ar fi să-ți fac o rană chiar acum?” Song Yan s-a uitat la el, zâmbind fals.

„Nu fă asta.” Yang Chi a râs.

Song Yan s-a ridicat și s-a întors la balustradă, a apucat sfoara și a sărit peste zid.

Yang Chi l-a urmat, călcând pe fața zidului: „Ge, o cunoști pe doctoriță? Mi s-a părut ceva în neregulă data trecută când am văzut……”

Song Yan și-a strâns buzele și a trecut limba peste dinți, având o expresie periculoasă.

„E fosta ta iubită……”

Song Yan i-a dat o lovitură cu piciorul. Yang Chi a strigat, alunecând cu jumătate de metru în jos și apucând din nou sfoara, swinging înapoi și înainte pe zid ca un sac de pânză.

„Am greșit!”

Song Yan l-a lovit din nou, iar Yang Chi a urlat: „Am greșit, am greșit!”

Song Yan și-a strâns obrajii, a plecat capul și a dat din nou cu piciorul.

Yang Chi a căzut în cele din urmă și a aterizat pe saltea cu un zgomot.

Song Yan s-a uitat la el, a apucat sfoara, s-a împins de pe zid de două sau trei ori și a coborât rapid.

……

Într-o clipă, era deja o treime din luna august, vremea caldă trecuse, iar vacanța de vară se apropia de sfârșit. În spital, diverse cazuri, cum ar fi oamenii care erau beți, cei care, din cauza căldurii, ajungeau să se certe între ei, cei care mâncau picant și beau alcool până la punctul de a sângera – numărul acestor pacienți începea să scadă.

Xu Qin și-a păstrat rutina de a merge la muncă, de a merge acasă, de a-și vedea părinții și prietenii.

În acea perioadă, a ieșit să bea ceai cu Fu Wenying. La masa de dincolo se afla o soție la fel de elegantă ca Fu Wenying și un băiat frumos de aceeași vârstă cu Xu Qin.

Xu Qin s-a comportat ca fiica perfectă în ochii lui Fu Wenying, frumoasă, fresh, blândă și politicoasă.

În lumea lui Fu Wenying, regulile erau foarte simple. Dragostea și afecțiunea, inima și caracterul puteau fi abundente, însă căsătoria era posibilă doar cu conexiuni puternice și un statut social bine potrivit între familii; nu trebuiau să existe traversări între diferite clase sociale, absolut deloc.

Meng Yanchen trebuia să fie așa, Xiao Yixiao trebuia să fie la fel, toți cei pe care îi întâlniseră din copilărie trebuiau să fie astfel.

Xu Qin a acceptat calm ideologiile părinților săi. Se bucurase de prea multe conveniențe și libertăți aduse de bogăție și privilegiu încă din copilărie. Era imersată în acest mediu privilegiat și nu putea să se desprindă de el.

Băiatul pe care l-a întâlnit în acea zi nu a arătat niciun interes evident față de ea pe loc, dar i-a trimis un mesaj text două zile mai târziu, cerând să se întâlnească. Exact când s-a așezat să răspundă, departamentul ei a sunat-o să participe la o întâlnire improvizată. După aceea, contactul a fost minim.

Era probabil că ceilalți aveau calificări foarte bune și aveau multe opțiuni.

Xu Qin nu s-a îngrijorat deloc în legătură cu asta și a uitat rapid. Dimpotrivă, hidrantul de incendiu din coridor, pe care îl vedea în fiecare zi pe drumul spre spital și pe drumul de întoarcere de la muncă, îi întrerupea inevitabil gândurile pentru o clipă.

Dar ea a fost întotdeauna calmă și în control, neafectată.

Într-o zi, când era pe cale să termine programul de muncă, a primit un apel de la Xiao Yixiao, cerându-i să iasă. Era prima aniversare a deschiderii barului său „Charm”.

Xu Qin a ajuns înainte de Meng Yanchen și, când l-a găsit pe Xiao Yixiao, acesta stătea într-o cabană, vorbind și râzând cu un bărbat. Când a văzut-o pe Xu Qin apropiindu-se, a ridicat mâna pentru a o saluta. Când bărbatul s-a întors, din întâmplare, era cineva cu care Xu Qin se întâlnise – Jiang Yu.

Jiang Yu a fost puțin surprins când a văzut-o pe Xu Qin.

Încă de când s-au întâlnit privirile, cei doi au reușit să ajungă la un acord tăcut de a evita menționarea istoriei lor anterioare.

Xiao Yixiao nu știa că cei doi aveau o astfel de relație și l-a prezentat entuziast: „Aceasta este sora mea, Meng Qin; acesta este prietenul meu, Jiang Yu.”

Jiang Yu a întrebat politicos și conștient: „Ce fel de muncă faci?”

Xu Qin l-a privit: „Doctor.”

„Medicii trebuie să fie foarte ocupați, nu? Venind aici să se distreze, nu cumva vei fi chemată brusc?” Aceste cuvinte aveau o notă de subînțeles.

Xu Qin l-a privit din nou. Acesta a zâmbit politicos.

Xiao Yixiao a intervenit: „Asta am spus și eu înainte, să fii doctor este prea obositor. Ar fi mai relaxant pentru ea să lucreze la o facultate de medicină, dar nu ar asculta.”

Xu Qin a desfăcut o sticlă de apă minerală și a spus: „Nu vreau să fac nimic altceva decât să țin un bisturiu.” În timp ce spunea asta, pe punctul de a turna apa în paharul de vin, a strâns din ochi și a văzut o mică pată de apă pe fund.

Xu Qin l-a chemat pe chelner: „Poți, te rog, să schimbi paharul?”

Jiang Yu nu a înțeles de ce, iar Xiao Yixiao l-a oprit și a fost nevoit să întrebe clar: „Așteaptă, ce era în neregulă cu acest pahar?”

Xu Qin i-a arătat, iar lui Xiao Yixiao i-a luat mult timp până să vadă clar și a suspinat: „Nu pot să suport obsesia ta pentru curățenie. Ai ochii ca un microscop sau ceva de genul acesta? Cum de tot ce este în fața ta devine murdar?”

Xu Qin nu a dat atenție. A verificat paharul de schimb. Încă nesatisfăcută de nivelul de curățenie, a cerut chelnerului un pai, l-a șters cu un șervețel înainte de a-l introduce în sticlă ca să bea.

Jiang Yu era incredul după ce a urmărit acțiunile ei, dar după o jumătate de secundă, și-a aplecat capul și a zâmbit.

Xiao Yixiao: „Am auzit de la mama, mama ta ți-a aranjat o întâlnire pe nevăzute?”

Jiang Yu a ridicat paharul și a băut.

Xu Qin: „Da.”

Xiao Yixiao a întrebat: „Îți plăcea?”

Jiang Yu a început să se joace încet cu paharul de vin din mână.

Xu Qin: „L-am întâlnit doar o dată, nu am o impresie prea clară.”

Jiang Yu s-a uitat la ea, apoi a întors imediat privirea. Meng Yanchen s-a apropiat și a bătut-o pe Xu Qin pe umăr, ea s-a mutat automat în partea laterală, lăsându-i un loc.

Jiang Yu s-a uitat la Xu Qin, apoi la Meng Yanchen, și în cele din urmă a zâmbit și l-a salutat pe Meng Yanchen.

Se pare că se cunoșteau. Erau deja cunoscuți, dar Xu Qin nu era conștientă de asta.

Cei trei bărbați discutau despre afaceri, Xu Qin a mușcat din pai pentru a bea apă, neavând starea de spirit să asculte, și inconștient mintea ei a început să rătăcească. Până într-un anumit moment, când Xiao Yixiao a răspuns la telefon și a spus ceva despre „inspecția surpriză a pompierilor”.

Cuvântul „pompier” a readus-o brusc cu picioarele pe pământ, și-a dat seama că în jurul ei era foarte zgomotos, iar cântatul artistului din local se auzea nu departe: „Gâștele sălbatice se întorc, cu marea în spate, plecând mai departe spre nord, traversând norii…”

Xu Qin s-a uitat în sus: „Această melodie nu este rea.”

Xiao Yixiao plecase deja.

Așezând cana jos, Xu Qin se ridică: „Mă duc să mă uit pe acolo.”

Meng Yanchen și Jiang Yu au rămas pe loc, continuând să bea și neintervenind.

Xu Qin l-a văzut pe Xiao Yixiao alergând rapid din zona de odihnă, traversând pista de dans din față, apoi dispărând.

Ea l-a urmărit îndeaproape; pista de dans era plină de oameni, iar mulțimea se legăna în ritmul muzicii.

Cântărețul cu părul lung de pe scenă ținea o chitară, iar vocea lui magnetică era ca o coardă de arc: „Iubirea mea, așteaptă-mă în câmpie, așteaptă liniștită, soarele strălucește prin întuneric.”

Pentru o fracțiune de secundă, fără avertisment, o siluetă a străbătut găurile din mulțime; Xu Qin a văzut un pompier pe cealaltă parte a pistei de dans, purtând o uniformă verde pădure.

Un pompier, doi pompieri, au trecut prin hol.

Fără să gândească, Xu Qin s-a aruncat în mulțimea dansatoare și luminile sclipitoare, alergând în direcția lor.

Mulțimea se legăna și dansa pe melodie: „Săgeata timpului, aprinzându-se pentru a străpunge cerul, învârtindu-se cu speranța, dar neputând să ajungă.”

Xu Qin a împins deoparte mulțimea densă, s-a îndreptat spre cealaltă parte și s-a strecurat în coridor.

Managerul barului îl însoțea pe pompieri pentru a efectua inspecția surpriză. Un pompier a alergat din spatele lui Xu Qin și s-a îndreptat spre o siluetă înaltă: „Căpitane!”

Xu Qin nu putea auzi vocea din spatele ei, era prea zgomot în bar, iar cântărețul striga fără milă: „Locul unde inima vrea să fie, patria pe care o dorești, locul unde visele tale sunt îngropate, unde florile înfloresc într-un ocean!!!”

Xu Qin a stat pe loc, inima îi bătea frenetic din cauza cântatului asurzitor; a văzut că ei erau pe cale să plece.

În cele din urmă, s-a apropiat cu pași hotărâți și a tras de marginea hainelor lui.

El a stat pe loc o secundă și s-a întors lent.

……

„E ceva în neregulă?” a întrebat el, confuz.

S-a înșelat, fața lui nu semăna deloc cu a lui Song Yan.

Xu Qin a lăsat-o din mână și a spus: „Am crezut că ești altcineva.”

Inima îi era neobișnuit de calmă, a început să se întoarcă în direcția din care venise, trecând prin mulțimea neliniștită și umbrele singuratice.

Pe pista de dans, cineva a sărit și a dat de ea. Xu Qin și-a recăpătat simțurile și a auzit cântărețul strigând cu o voce sfâșietoare: „Întoarce-te la el!!! “

Imediat după ce strigătul s-a terminat, muzica s-a oprit brusc, iar lumea a căzut într-o scurtă tăcere.

În această secundă de tăcere, Xu Qin a auzit clar vocea din inima ei.

Voia să-l găsească pe Song Yan.

Comments

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *