Xu Qin a fost ultima care a ieșit din lift, iar Xiao Yixiao a încetinit.
Xu Qin a întrebat: „La ce te uiți?”
Xiao Yixiao: „Te gândești la Song Yan?”
Xu Qin a fost indiferent: „La ce să te gândești la el?”
Xiao Yixiao a rămas fără cuvinte pentru o vreme, a zâmbit și i-a frecat capul lui Xu Qin abraziv.
……….
Felinarele curgeau, luminile erau ambigue, iar pe ecran se auzea un cântec vechi la un volum foarte scăzut. Cele două gazde au îngenuncheat lângă măsuța de cafea și au turnat apă și vin.
Xu Qin s-a dus la baie, Meng Yanchen bea apă pe canapea. Xiao Yixiao s-a așezat lângă el și l-a împins.
Apa din cana lui Meng Yanchen s-a scuturat foarte ușor: „Ce?”
Xiao Yixiao: „Există vreo femeie în jurul tău în ultima vreme?”
Meng Yanchen a scuturat din cap.
Xiao Yixiao i-a aruncat o privire între picioare: „Ai ceva de ascuns, puștiule?”
Meng Yanchen s-a uitat ușor la el: „Ai vrea să încerci?”
Xiao Yixiao a părut dezgustat: „Du-te dracului! Nu sunt interesat de bărbați”.
Una dintre gazde a chicotit, Xiao Yixiao s-a prefăcut enervat: „De ce râzi? Huh?”
Gazda știa că el nu era supărat și a zâmbit și mai mult.
Xiao Yixiao i-a întors fața lui Meng Yanchen: „Dați-mi voie să vă întreb pe voi două, este chipeș?”
Meng Yanchen a mișcat mâna lui Xiao Yixiao: „Pleacă.”
Chelnerița și-a strâns buzele și a zâmbit, cu o roșeață pe față.
Xiao Yixiao: „Este chipeș? Nu? El.”
Cele două tinere ospătărițe au dat din cap.
Xiao Yixiao a continuat să o tachineze pe fată: „El e chipeș, sau eu sunt chipeș?”
Meng Yanchen nu a mai putut suporta: „Ești plictisită?”
Tânăra gazdă a îndrăznit să-și ridice bărbia la Meng Yanchen: „El.”
Xiao Yixiao și-a pierdut zâmbetul, a privit-o slab pe tânără, iar după o secundă, colțul buzelor i s-a zbârlit: „Nu ai bacșiș în seara asta”.
Tânăra femeie, care nu primea niciun bacșiș, a rămas tăcută.
Xiao Yixiao a încetat să mai facă probleme, a mâncat o felie de portocală și a spus brusc: „În acea zi, Xiao Qin mi-a spus ceva.”
Meng Yanchen s-a uitat peste ea.
Xiao Yixiao: „A spus că mama ta i-a spus că această așa-zisă viață constă în a nu obține ceea ce îți dorești cel mai mult. Tocmai atunci când nu poți obține ceea ce îți dorești. Dacă îl obții, îl vei lăsa repede în urmă.”
Meng Yanchen s-a holbat la el.
Xiao Yixiao: „Viața cuiva este într-adevăr lungă, este o mare binecuvântare să te poți bucura de ceea ce ai la îndemână. Nu merită să renunți la ceea ce ai și să alergi după ceea ce îți dorești.”
În timp ce vorbea, Xu Qin a ieșit din baie, Meng Yanchen și-a retras privirea și a luat o înghițitură de vin roșu.
Tânăra gazdă care a turnat vinul a întrebat: „Yi, mai ai o dorință, dar nu o poți obține?”
Xiao Yixiao și-a pierdut din nou seriozitatea și a râs: „Te doresc, dar nu te pot obține.”
Tânăra gazdă nu a putut suporta tachinarea, a zâmbit timid, roșind ca vinul în pahar.
Telefonul lui Xiao Yixiao a vibrat și a vibrat pe masă.
Meng Yanchen a aruncat o privire: „Doar coboară. Înainte ai spus că ai lucruri de făcut?”
Xiao Yixiao știa că nu i se putea ascunde: „Mai mulți parteneri de afaceri iau cina alături. Tocmai am aflat și am vrut să-i invit la club pentru un pahar, dar…”
Meng Yanchen: „Nu e loc?”
Xiao Yixiao: „Ce coincidență nenorocită.”
Meng Yanchen: „Cheamă-i aici. Nu contează.”
Xu Qin s-a așezat și a spus: „Și eu sunt bine.”
Xiao Yixiao a zâmbit: „Am înțeles.”
Cinci sau șase invitați în costume îngrijite tocmai își ocupaseră locurile. Amfitrioana șefă, Lu, a adus douăzeci de hostess care însoțeau vinul, toate stând la rând. Fetelor sunt înalte, cu umeri albi și picioare lungi, blonde caucaziene, frumusețe latină cu ochi mari și păr creț, totul.
Acei oaspeți care au venit pentru prima dată nu s-au putut relaxa și au refuzat politicos.
Xiao Yixiao a întrebat: „Vedeți ceva ce vă place?”
A fluturat din mână, iar un grup de frumuseți a ieșit, iar altul a intrat. După mai multe runde de reciprocitate, fetele Wan Liu au fost alese iar și iar. Xiao Yixiao a acționat simplu și direct. Invitații nu au ales pe nimeni să îi însoțească, așa că fetele au rămas în picioare.
Oricum, nici el nu se putea simți stânjenit.
Xu Qin a luat o furculiță și și-a pus fructele în gură, privind de pe margine.
Mai mulți bărbați nu aveau unde să meargă, așa că unul dintre ei a chemat o fată să îi însoțească.
A Lu le-a făcut semn celorlalți să iasă și a bătut pe umărul lui Xiao Yixiao: „Yi ge, nu vrei ca cineva să te însoțească la discuții?”
Xiao Yixiao a arătat spre Xu Qin: „Cum aș putea îndrăzni, prietena mea stă aici.”
Xu Qin, care era târâtă în această problemă ca un „scut”, s-a prefăcut că nu-l aude.
A Lu era doar o hostess de vin cu mulți ani în urmă, dar acum era liderul lor. Îi cunoștea bine și știa că Xiao Yixiao glumea, așa că încă și-a înfășurat mâinile în jurul gâtului lui Xiao Yixiao: „Qin este încă atât de frumoasă, de multe ori mai frumoasă decât gazdele noastre de aici.”
Fața lui Xiao Yixiao s-a schimbat ușor: „Ce vrei să spui?”
Xu Qin a ignorat-o, nu a salvat scena și nici măcar nu s-a uitat la ea. A Lu și-a dat seama că ceva nu era în regulă și și-a schimbat rapid cuvintele: „Cum putem fi comparați, temperamentul este diferit, nu poți compara…”
Xiao Yixiao: „Ieși afară.”
A Lu s-a ridicat și a plecat. După un timp, probabil că a vrut să își repare greșelile. A adus două frumuseți înăuntru și a explicat că erau noi. Astăzi nu lucrau, erau în vacanță, așa că au fost chemate special pentru el.
Într-adevăr, păreau mai delicate și mai drăguțe decât celelalte, iar machiajul lor nu era prea încărcat.
Xiao Yixiao s-a uitat înapoi la Meng Yanchen și a spus cu generozitate: „Tu alegi primul, iar restul este al meu”.
Meng Yanchen: „Nu sunt interesat”.
De îndată ce vocea a căzut, fata în fustă scurtă albă a crezut că este în regulă, așa că s-a întors și a plecat.
Xiao Yixiao a clipit și a strigat: „Unde-ți sunt manierele? Stai în spate!”
Fata s-a întors, ochii ei s-au întâlnit doar cu Xu Qin, iar expresia lui Xu Qin era indiferentă.
Xiao Yixiao a spus: „De unde ai temperamentul ăsta rău?”
A Lu a zâmbit cu scuze: „Da, ești nepoliticoasă”.
Fata nu a explicat, nu a spus niciun cuvânt, nu și-a cerut scuze și a rămas fără expresie. La prima vedere, aspectul ei rece semăna un pic cu Xu Qin.
Meng Yanchen a arătat spre ea: „Doar ea.”
Ea a venit și s-a așezat între Meng Yanchen și Xu Qin. Oaspeții anteriori care nu doreau hostess discutau aprins acum, dar erau Meng Yanchen și Xiao Yixiao, amândoi o priveau pe fată ca pe aer. Xiao Yixiao punea ocazional întrebări, dar Meng Yanchen nu spunea niciun cuvânt.
Fata în alb stătea lângă Meng Yanchen, bea vin roșu singură, dar a sfârșit prin a se simți în largul ei.
Meng Yanchen a întrebat brusc: „Vrei să mergi?”
Fata în alb a spus: „Eu nu plec cu clienții”.
Meng Yanchen a întors capul, iar ochii îi străluceau de surprindere reținută. S-a uitat la Xu Qin, care mânca struguri și nu-l asculta.
Fata în alb părea să înțeleagă ceva, își sorbea vinul roșu și nu spunea nimic. După un timp, a adăugat mai mult vin roșu în paharul lui Meng Yanchen.
Meng Yanchen a întrebat: „Care este numele tău?”
„Ye Zi.”
„Unde este orașul tău natal?”
Ye Zi a răspuns.
Meng Yanchen: „Un loc bun.”
Ye Zi: „Ai fost acolo?”
Meng Yanchen: „Într-o călătorie de afaceri.”
Xu Qin a scos un șervețel, și-a șters mâinile și s-a ridicat.
Xiao Yixiao: „Unde te duci?”
Xu Qin: „Sunt în tura de noapte, voi pleca prima.”
Meng Yanchen: „Lasă-mă să te duc eu.”
Xu Qin: „Nu e nevoie, e mai rapid să iei metroul.”
Meng Yanchen nu a vorbit, și-a luat cheile, s-a ridicat și a ieșit. Xu Qin s-a uitat la el și l-a urmat afară.
Xiao Yixiao s-a uitat înapoi la cei doi. Nu știa dacă era iluzia lui, dar cuvintele lui Meng Yanchen deveniseră din ce în ce mai puține în ultimii ani.
…
Pentru că era weekend, încă mai erau vehicule pe străzi până târziu în noapte.
Mașina lui Meng Yanchen s-a oprit în fața semaforului roșu, a întors capul să se uite la Xu Qin, Xu Qin s-a uitat la luminile stradale din afara ferestrei, expresia ei era curată și rece.
„La ce te uiți?”, a întrebat ea, în timp ce se uita pe fereastră.
Meng Yanchen a bătut cu degetele în volan: „Astăzi, mama mi-a spus ceva”.
Xu Qin: „Ce s-a întâmplat?”
Meng Yanchen: „Nu e mare lucru, doar să te întreb ceva.”
Xu Qin a așteptat o vreme, iar când a văzut că el nu a continuat, s-a întors să se uite la el: „Ce să întreb?”
Meng Yanchen: „Vrei să te căsătorești?”
Xu Qin s-a uitat la el și părea să fie indiferent: „Nu m-am gândit la asta. Și nici nu cred că nu vreau.”
Meng Yanchen a reflectat o vreme și a întrebat: „Cu ce fel de bărbat vrei să te întâlnești?”
Xu Qin: „Ascult aranjamentul mamei mele.”
Meng Yanchen: „Exact ca atunci când erai copil, nu aveai niciun interes pentru nimic.”
Xu Qin s-a uitat la priveliștea nocturnă din afara ferestrei fără să spună un cuvânt.
Când erau pe punctul de a ajunge la spital, Meng Yanchen a întrebat brusc: „Ai vorbit cu Song Yan?”
Xu Qin: „Nu.”
Meng Yanchen s-a întors să se uite la ea.
Xu Qin: „I-am spus ceva, dar m-a ignorat.” „E în regulă. Între mine și el, nu e nimic de discutat.”
Meng Yanchen s-a uitat foarte atent la fața lui Xu Qin, dar nu a văzut nicio expresie superfluă pe fața ei.
„Qin Qin?”
„Hm?”
„Despre ce ți-a vorbit mama înainte să pleci în străinătate, în acel an?”
„M-a întrebat dacă îl vreau pe Song Yan sau bani.” Xu Qin s-a întors spre Meng Yanchen și a spus: „Bineînțeles că vreau bani.”
Meng Yanchen s-a holbat la ea cu ochi complicați pentru o clipă.
Xu Qin a arătat spre față: „Lumina este verde. Să mergem.”
……..
Xu Qin l-a ajutat pe directorul Gao Liang să termine o operație cardiopulmonară. Pacientul era un bărbat de vârstă mijlocie care a suferit un atac de cord noaptea.
A fost destul de dificil să îl salveze. Când operația s-a terminat, au observat două femei care se băteau între ele. S-a dovedit că cea care l-a trimis pe bărbat cu atac de cord era amanta lui. Acum ea s-a ciocnit de soție. Uitându-se la asta, o mulțime de asistente au venit să medieze cearta.
Xu Qin a ocolit calm mulțimea certăreață și a părăsit coridorul.
Înapoi la birou, era rar să petreci o jumătate de oră fără haos.
Dar de multe ori, atunci când schimbul era pe cale să se producă, era momentul în care existau cele mai multe urgențe. Xu Qin oferise primul ajutor chirurgical de multe ori când era pe cale să iasă de la serviciu. În acest caz, nu exista nicio modalitate de a prelungi la nesfârșit orele suplimentare.
Erau zece minute înainte de schimbarea turei. Singura persoană care venise să vadă un medic era un funcționar care fusese zgâriat de o pisică vagabondă. Xu Qin avea grijă de el când afară s-au auzit pași grăbiți și plânsete, urmate de o voce întrebătoare: „Brațul este rănit. Unde ar trebui să mă duc să văd un doctor?”
Pașii se apropiau.
Curând, un cuplu a târât un băiat de zece ani care urla și s-a grăbit să intre în camera de diagnosticare, strigând: „Doctore, copilul meu este rănit!”
Xu Qin și-a ridicat ochii și s-a uitat la rana minoră de pe brațul copilului, apoi și-a retras privirea: „Du-te la ambulatoriu să te înregistrezi”.
Mama a spus neliniștită: „Copilul are dureri atât de mari. Cât de lungă va fi coada la ambulatoriu? Nu este nimeni afară. Sunteți medic, așa că aruncați o privire copilului meu.”
Băiețelul plângea, iar afară nu erau alți pacienți de urgență. Xu Qin a spus: „Du-te la coada de afară”.
Mama era încă nemulțumită: „Dar…”
Xu Qin a ridicat capul: „Mai este încă un pacient aici.”
Părinții au tras copilul într-o parte și au așteptat, holbându-se la Xu Qin, ca și cum acest lucru ar pune presiune pe ea și i-ar spune să concedieze rapid pacientul în cauză.
Xu Qin: „Vă rog să ieșiți pentru a proteja intimitatea acestui pacient. Apropo, mergeți mai întâi să vă înregistrați.”
Cei doi au fost reticenți în a trage copilul înapoi la ușă, dar nu au părăsit camera de diagnosticare.
Xu Qin nu i-a luat în serios. A scris o rețetă și i-a înmânat-o funcționarului: „După ce luați medicamentul de la farmacie, mergeți la departamentul de injecții pentru o injecție. De asemenea, dacă sunteți mușcat de un câine în viitor, mergeți la Centrul pentru Controlul Bolilor, nu la un spital general.”
„Mulțumesc, doctore.” Funcționarul a plecat cu rețeta.
Părinții l-au tras imediat pe băiat să se așeze pe scaun: „Doctore, uite, copilul a fost scaldat cu apă clocotită, iar mâinile i-au fost învinețite…”
Înainte să termine de vorbit, doi bărbați acoperiți în negru și gri au intrat în grabă: „Doctore!”
Mânecile de la încheietura mâinii unui bărbat erau arse, iar țesătura și carnea se lipiseră una de alta, negre și roșii, ceea ce era oribil de văzut.
Părinții și copilul au crezut că sunt murdari și s-au ascuns.
Xu Qin a simțit că cei doi îi erau familiari, dar nu-și putea aminti de unde. Când s-a întors să caute foarfece și pensete, și-a amintit brusc că văzuse aceste două fețe în incendiul de pe strada Wu Fang.
S-a uitat la copilul opărit, de la masă, și a tastat rapid o rețetă pentru părinții lui: „Mergeți la farmacie să luați medicamentul și aplicați-l timp de trei zile”.
După ce a terminat de vorbit, s-a întors către asistentă: „Unde este Xiao Nan, sunați-o și pregătiți-vă pentru operație.”
Când tatăl a văzut asta, nu i-a venit să creadă: „Doctore, nu mi-ați văzut încă copilul!”
Xu Qin și-a întors capul: „Urmați această rețetă pentru a obține medicamentul”, a spus ea în timp ce se ridica să plece.
Bărbatul s-a înfuriat și a tras-o violent pe Xu Qin.
Xu Qin s-a împiedicat și aproape a căzut.
„L-ai verificat pe băiatul meu?! Ah! Nici măcar nu te-ai uitat la el timp de zece secunde? Cum ați putut să-i prescrieți medicamentul la întâmplare? Cum ai putut să nu ne explici?!”
Xu Qin: „Dacă vreți să discutați cu doctorul, ar trebui să mergeți la serviciul ambulatoriu.” Apoi și-a întors capul: „Xiao Bei. Ia-i pe acești oameni de aici și pregătește operația.”
Xu Qin a ieșit afară. Bărbatul acela ținea halatul alb al lui Xu Qin și o trăgea înapoi. „Astăzi, dacă nu verifici clar starea fiului meu, nu te voi lăsa să pleci!”
Xu Qin: „Lasă-mă să plec.”
„Și ce dacă nu te las să pleci?” Acel bărbat și-a deschis telefonul. Și-a poziționat telefonul spre fața lui Xu Qin. „Acesta este cel mai bun spital din oraș, totuși are acest tip de doctor. Voi înregistra și voi pune pe internet pentru ca oamenii să vadă.”
Când Xu Qin a ridicat mâna, telefonul bărbatului a căzut la pământ.
„Du-te dracului!” Bărbatul a lovit-o pe Xu Qin cu palma.
Asistenta a țipat: „Ce faci?!”
Xu Qin s-a zbătut din greu, dar nu a avut suficientă putere să se elibereze. Nu putea decât să privească neputincioasă cum palma acelui bărbat se apropia de obrazul ei.
Totuși, palma nu a venit niciodată.
O siluetă înaltă necunoscută, dar familiară, se afla în fața lui Xu Qin.
